在4月13日的比赛中，湖人队迎战爵士队，这是常规赛的最后一场。詹姆斯在场上打了16分33秒，在出手15次中成功射中6球，最终贡献了18分和6次助攻。尽管他胸前别着“传奇”的徽章，但并没有人认为这是他的告别演出。教练雷迪克没有给他安排轮休，反而希望争取西部第三的位置，这显示了教练组对他状态的信任。他不再是那个即将退役的老将，而是可以随时调动的关键球员。
本赛季，詹姆斯出战了60场比赛，场均上场33分钟，命中率高达51.7%，在快速反击得分上更是名列联盟第一。作为41岁的球员，他的表现无疑是前所未有的。尽管三分球命中率只有32%，但这并不影响他的战术打法。他依靠跑动找位置、巧妙变化节奏，以及罚球线附近的中距离投篮，展现了既省力又有效的技战术水平。保持这种状态背后，离不开科学的管理方法。
连续23年场均获得20分、5个篮板和5次助攻，乔丹已经做到10年，科比达到14年，而詹姆斯则超越这两位传奇球员，坚守的时间更长。他通过睡眠监测、冷疗恢复和定制饮食来维持最佳状态。这些方法切实可行，并不是空论。在场上，他的角色灵活多变，有时掌控控球，有时顶在大前锋的位置，甚至偶尔进入内线。队友们也默契配合，为他创造空间，让他打得更为顺畅。这不仅源于个人天赋，更是团队共同努力的结果。
尽管联盟发布了《老将健康保护指南》，鼓励在赛季末阶段安排轮休，但湖人队依然选择让詹姆斯继续上场。表面上看似存在矛盾，保护球员的制度与实际情况相悖，但只要詹姆斯在场，湖人队赢球的可能性就大幅增加。数据显示，他出场时湖人的胜率高达67%，而他不在场时则骤降至38%。
在同龄球员中，现在NBA仅剩三位超过40岁的球员，其他人都选择了退役。加内特在40岁时每场场均只打12分钟，投篮命中率不足40%。然而，詹姆斯在过了40岁后，出战15场比赛，场均得到21.4分，他的效率远超同龄大多数球员。尽管有人调侃希望看到他再战20年，但其实大家更在意的是，只要他在场，球队就能够在他的节奏下继续运转。
